If, after adding a ‘user override’ rule to a Moodle quiz, you received the following message:
check that the activity you are adding the override to is visible to students.
Also, if you are using time restrictions (eg. for when a quiz opens and closes), ensure that these have been set under the Timing section of the quiz settings and not under Restrict Access.