Open the Rubric Manager, click the rubric list menu button, and select Create new rubric.

When attempting to mark a Turnitin assignment for which the class is deemed to have "expired", you will be presented with the message: "Read Only: This paper was submitted to a class that is expired, and is currently in read-only mode." This article explains how to resolve this.